{"product_id":"溫州記-journey-to-wenzhou","title":"溫州記 Journey to Wenzhou","description":"\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cspan\u003eAuthor: Gong Yi｜\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e作者：工藝\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cspan\u003eLanguage: Chinese \u0026amp; English 中英双语\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eA Journey to Wenzhou explores anarchy and the concept of “de-production” through a dystopian future or alternate present, where chance, imagined consensus, supernatural forces, and disjointed fragments of life intertwine. After a year of unemployment, sustained by the dwindling costs of living and the co-dependence of friends, I have been increasingly with ease in the recognition of the ideas shaped by the state’s discursive framework, from which I have distanced myself. For example, the moral value of “being employed” (versus joblessness), the form of labor control and social obedience training driven by the idea of “outperforming others”, as well as with the moral underpinnings that encourage competition. As an Urban Planning major, I was disillusioned to discover the latent violence in state-driven government planning enforced by coercive power. Only by stepping away from these institutions was I able to observe the subtle strategies of escape employed by ordinary people against systemic violence.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e《溫州記》有關安那其（Anarchy）和一種“去生產”的生活，一如既往是一種借助巧合、幻想中的共識、超自然的力量和隨即抓取的生活碎片構成的荒誕未來\/另一種現在。依賴朋友互助、啃老、降低生活成本才得以維持的無業生活剛剛過去一年，因為和制度保持距離，我現在更容易分辨那些觀念是在“國家”建構起的話語框架內習得的。比如，工作（比起無業）更具道德價值；實際上是一種勞動控制和社會服從訓練的“比別人多做一點”；以及許多支撐起“鼓勵競”的道德解釋。由於學習城市規劃專業，我還不幸得知依賴國家強制力得以實現的規劃背後有何種被隱藏的暴力；遠離制度後，我則有幸看到普通人面對制度暴力時的眾多逃跑策略。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e出版：51人\/迦梨计划\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePublisher: 51 Personae\/Kali Books\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"飛地·紐西蘭 Nowhere Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48974745469163,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0746\/4939\/files\/IMG_36702.heic?v=1783387510","url":"https:\/\/nowherebookstorenz.myshopify.com\/products\/%e6%ba%ab%e5%b7%9e%e8%a8%98-journey-to-wenzhou","provider":"飛地·紐西蘭 Nowhere Bookstore","version":"1.0","type":"link"}